本页是意大利语版本的翻译,意大利语版本为准。服务在意大利提供,范围为拉齐奥大区和艾米利亚-罗马涅大区。 阅读意大利语原文
不用先付钱的净水机
我们把反渗透净水机装在您厨房的水龙头上,您在家就能喝到过滤后的水,无气或气泡都行。头 30 天免费,一分钱都不用先付:不满意,我们自己来拆走,费用我们承担。如果您留下来,每月 29,90 欧元,另加一次性安装费 120 欧元,而且随时可以取消。
AcquaStream 是一家意大利的服务公司:我们在拉齐奥大区和艾米利亚-罗马涅大区上门安装,开通之前会有同事确认您的地址。这个页面是为在意大利生活、希望用中文阅读、也希望用中文接到回电的华人写的。
免费试用 30 天 留下来每月 29,90 欧元。不用先付钱,没有违约金。

每月 29,90 欧元包含什么
一个月费,让水从龙头流出来所需要的一切都在里面。设备和龙头仍然是我们的:您是无偿借用,也就是意大利法律里的 comodato d'uso —— 您使用,我们保有所有权并负责维护。
- 反渗透设备,装在水槽下方,以及它专用的龙头;
- 气泡水机,含第一瓶 CO₂;
- 更换滤芯,由我们主动安排,不用您记着;
- 保养和售后:坏了有技师上门。
不包含的部分:第 31 天起的 120 欧元安装费;设备用掉的自来水和电(本来也是您在用);第一瓶之后的 CO₂ 补充,价格有上限。我们把这些写在这里而不是放在下面,因为一笔说得太晚的费用,等于没说。
这 30 天怎么算
技师上门把设备装好。您不用付押金、不用付预订费、也不用付第一个月:什么都不用付。30 天里您喝水,然后决定。
如果不合适,请在第 30 天之前写信告诉我们:我们自己来拆走,费用我们承担。没有违约金,不欠任何钱,也不用寄回任何东西。
如果您留下来,从第 31 天起开始订购:每月 29,90 欧元,另加一次性 120 欧元安装费(首次扣款 149,90 欧元)。之后没有最低期限,也不用提前通知 —— 想取消就取消。完整规则见服务条款,其中意大利语文本为准。
反渗透到底做了什么
意大利几乎各地的自来水都能直接喝 —— 问题不在这里。问题通常在于口感、水垢,以及它对咖啡、煮面的水和烧水壶的影响。反渗透把水压过一层膜,膜的孔径小到能拦住水里溶解的大部分东西;之后再按受控的量把矿物质加回去,让水喝起来有味道。
想看细节 —— 三道工序、出水的实验室检测、怎么安装 —— 都在 AcquaStream 净水机 这一页。
无气还是气泡,同一个龙头
服务里带一台气泡水机,气泡水在您厨房现做,不用再搬着瓶子爬楼梯。第一瓶 CO₂ 包含在内;之后的补充由您自理,价格由我们约定并设上限。
气泡水机通过 AcquaStream 与 SodaStream 之间的供货协议提供。SodaStream 是其权利人的注册商标;这是一份供货安排,不代表品牌背书。
我们在哪些地方安装
拉齐奥和艾米利亚-罗马涅:罗马及其以北的海岸 —— 奇维塔韦基亚、拉迪斯波利、切尔韦泰里、菲乌米奇诺、弗雷杰内、圣马里内拉、安圭拉拉、福尔梅洛、维泰博 —— 以及亚得里亚海一侧的里米尼、里乔内、贝拉里亚-伊杰亚马里纳、博洛尼亚、科马基奥、索尔博洛-梅扎尼。
在表单里留下您的邮编,我们马上告诉您是否在服务范围内。无论邮编怎么说,开通之前都会有人核实地址,以及设备在您厨房里是否真的装得下:水槽下没有空间的住所就是不行,与其让技师到了门口才发现,不如先弄清楚。
30 天免费用水。留下来才付费。
我们上门安装,您一分钱都不用先付。如果不满意,请在第 30 天之前写信告诉我们:我们自己来拆走,费用我们承担,不收任何违约金。
如果您留下来,从第 31 天起每月 29,90 欧元,另加一次性安装费 120 欧元。随时可以取消。 服务条款
想先聊一聊? 347 769 2795.
大家常问的问题
可以用中文沟通吗?
您可以用中文写给我们,发到 info@acquastream.com 或 WhatsApp,团队里会有人回复。之后的电话和上门安装,请在表单的备注里说明,我们会安排。合同和服务条款是意大利语的:那是具有法律效力的文本,我们宁可现在就告诉您,也不想等到签字时才让您发现。
必须是房主吗?
不用。设备装在水槽下方,接在冷水管上;可以拆卸,您不用了我们自己来拆走。如果您是租的,请和房东确认在台面上加一个龙头是否可以 —— 这是唯一我们没法替您决定的事。
如果我离开意大利怎么办?
取消就好。头 30 天之后没有最低期限,也不用提前通知,所以您说停就停,没有违约金。我们来拆走设备;除了已经使用的月份,您不欠任何钱。
这水可以给宝宝冲奶粉吗?
设备过滤并重新矿化自来水,而意大利的自来水本来就可以直接喝。我们不做任何健康功效的宣称,也不把这水当医疗产品卖:凡是涉及婴儿、怀孕或特定身体状况的问题,请问您的医生或儿科医生。这不是推托,而是诚实的回答。
第一天要付多少钱?
一分不用。没有押金,没有预订费,也没有第一个月。首次扣款在第 31 天,而且只有在您决定留下来的情况下才会发生,金额是 149,90 欧元:第一个月 29,90 欧元,加上一次性的 120 欧元安装费。